携帯面白ﾆｭｰｽ
変なニュース
[PR]
面白ﾆｭｰｽTOP
「もしもし」にキュンとなる外国人
▼ｺﾒﾝﾄへ
844 おさかなくわえた名無しさん sage 2008/03/19(水) 02:57:02 ID:Zfr4xGdC
625: 2008/03/02(日) 23:36:07 ID:zEFWPLb3
フランスのちょっとマニアなマンガ屋さんに行ったときに
携帯電話着信で「もしもし」って言ったら周りからどよめきが起こったことがある。
音が悪かったから何度か「もしもし？もしもーし？」って言ってたとき
同行のフランス人も「本当にモシモシって言うんだー初めて聞いた。もっと言って」って言われた。
いいから、そこで話せ的な空気で、みんなが聞き耳立ててる横で会話。
携帯電話に手を添えるのも日本的アニメっぽいしぐさらしいよ？
そして、最後に、「じゃーねー」って言った時に軽く拍手とウィンクなどをいただいた。
ドイツで過労死という言葉がウケたというのは聞いたことがあるけど
同行のフランス人とドイツ人は
「もしもし」「ウソでしょ」「いらっしゃいませ」「いらっしゃいますか」がすごくゾクゾクする気持ちいい言葉。っていってた。
ポイントはサ行？貸付とかくしゅくしゅとか 母音が多くてサ行が入る言葉は好きみたいです。
(2008/03/21)
さらに詳しい情報[PV:17308]
みんなの評価:0
ｺﾒ&評価する
1
名無しの面白ﾆｭｰｽﾏﾆｱさん
08/03/22 20:55
F:D905i
スイス人のドイツ語圏に住む友達が｢もし｣って言うのはドイツ語でbitchって意味だよって言ってた…だから私が日本の友達に電話してもしもしって言うと爆笑してた(笑)
←前のｺﾒ 後のｺﾒ→
ｺﾒ&評価する
面白ﾆｭｰｽｲﾝﾃﾞｯｸｽ
[世界仰天][社会][小ネタ][都市伝説][面白画像][笑い話][出会い][18禁ｴﾛ]