携帯面白ニュース
変なニュース
[PR]
面白ニュースTOP
【暇つぶし】インドにカレーは存在しない
▼コメントへ
カレーと言えばインド、インドといえばカレー。そうイメージしている人も多いだろうし、インドなくしてカレーも存在しないと考えている人が大半だろう。
しかし、インドにカレーという料理は存在せず、カレーを注文したくてもメニューにカレーと書かれていない。それっていったいどういうこと?
日本人がカレーと称しているものの多くはイギリスから伝来したカレーであり、もともとインドのものではない。でも、インドカレーというのがあるし、もとはといえばイギリスカレーもインドから伝来したものでは?
確かにそうなのだが、インドにおいてカレーという名の料理は存在しないのも確か。
日本人をはじめとした多くの外国人はカレー的なものはすべてカレーと呼んでいるが、インドではカレー的な料理がいくつも存在し、ひとつひとつにチキンマサラやサーグチキンなど、ちゃんとした名がついているのである。
わかりやすく言えば、日本には味噌汁や豚汁、けんちん汁など、さまざまな味噌を使用した味噌スープが存在する。外国人が「だってみんな味噌っぽいじゃん」という理由で、それらをすべて味噌汁と呼んでいるようなものなのである。
日本人は豚汁を味噌汁とは言わないし、けんちん汁も味噌汁とは言わない。それと同じように、インド人はカレー的な料理ひとつひとつをカレーという名でひとくくりにしていないのである。
最近は外国人のためにインドでも英字でチキンカレーやほうれん草(スピナッチ)カレー、ビーンズカレーなどと表記している店が増えたが、インドにはカレーという料理名が存在しないことを覚えておこう。
【ロケットニュース24】
(2009/08/21)
さらに詳しい情報[PV:49166]
みんなの評価:2
セコメ&評価する
27
名無しの面白ニュースマニアさん
^09/08/23 00:55
F:P705i
カレーはインドで家庭料理の意味だと教わったぞ。
26
マロンチャン
^09/08/23 00:39
F:P01A
>>19あたしも稲中好きだよ♪ちなみに今日カレー食べました!!!!!
25
名無しの面白ニュースマニアさん
^09/08/22 23:55
a:KC3H
>>23
だから何?喧嘩売っとんの?喧嘩なら買うで。
24
名無しの面白ニュースマニアさん
^09/08/22 23:33
F:N01A
インドといえばダルシム
23
モルモットたけし
^09/08/22 20:39
F:P705i
カレーは美味しい
あえて英語で言おう
delicious
22
名無しの面白ニュースマニアさん
^09/08/22 10:52
S:931SH
おいしんぼおもしろい
21
鼻からぼた餅
^09/08/22 10:18
F:F09A3
>>15
平仮名少ない
20
名無しの面白ニュースマニアさん
^09/08/22 03:27
a:CA37
>>18
すましてんじゃねー
19
maeno
^09/08/22 02:17
a:HI3F
カレーパン食ってる奴に「すっごいウンチしてくるね。」って小声で言った事があります。
18
名無しの面白ニュースマニアさん
^09/08/22 01:51
F:D904i
一つだけ
けんちん汁は味噌味じゃないですよ、
すまし汁なんで。
セコメ&評価する
面白ニュースインデックス
[世界仰天][社会][小ネタ][都市伝説][面白画像][笑い話][出会い][18禁エロ]