携帯面白ニュース

[PR]

面白ニュースTOP
【暇つぶし】アメリカで「マクドナルド」なんて言っても通じない!

コメントへ



ファーストフード店の王様といえば、みんな大好き『マクドナルド』だ。ビッグマックも、チーズバーガーも、ブロードウェイバーガーも、マックフライポテトも、チキンマックナゲットも、どれを食べても激ウマである。

あまりにも美味しすぎて、毎日食べたくなるから不思議である。マクドナルドのヤミツキになる美味しさは、たとえどんな高級レストランでもマネできないだろう。そんなマクドナルドだが、欧米に行って「マクドナルド」と言っても通じないので注意してほしい。じゃあなんて言えば通じるの?

アメリカでは「メッダーノウズ」という発音が正しく、多くのネイティブがそう話しており、それが正しい発音だという。「マクダーナルズ」や「マァクダァーナァ」、「マクダーヌルズ」、「マクダナルズ」、「メクダァナァ」、「メッダーナルズ」も通じるという。どれも「ダ」にアクセントを置いて話すと通じやすいし、ネイティブはそうしている。

日本人が欧米でマクドナルドの発音に困るケースがあるらしく、「どうすれば正しい発音になりますか?」とインターネット上で質問しているケースが多々ある。そこでは「ミックダーナルド」や「メッダーノー」、「マックドォーノォーズ」、「マッダォーノー 」などの発音が正しいものとして書き込みされていた。

日本では棒読みで「マクドナルド」と言っても通じるので、欧米に比べたら非常に分かりやすいかもしれない。皆さんは、欧米に行ったときマクドナルドをどのように発音しているだろうか? ちなみに大阪ではマックフライポテトを「マクドフライドおいもさん」と言っても通じるらしいが、……不明である。

[RocketNews]

(2011/12/17)
さらに詳しい情報
[PV:30504]

みんなの評価:1
セコメ&評価する

24 ナルド
^11/12/24 04:59
F:P03C

>>16
わかる!でも食い過ぎたらゴミ食ってるみてぇになる

23 名無しの面白ニュースマニアさん
^11/12/22 02:42
F:SO905i

こんなもんほぼ毎日のように食うバカは早死にするぞ

22 名無しの面白ニュースマニアさん
^11/12/20 01:34
F:P905i

マックって言うから商品名は至って普通、関西はマクドなんだね

21 名無しの面白ニュースマニアさん
^11/12/19 18:07
a:SH3B

奈良県民やけどさ

マクドマクド言う割には商品名はちゃんとマックチキン、マックポークって言うよな(笑)

20 名無しの面白ニュースマニアさん
^11/12/19 00:48
a:SH3J

ミサワのは伝わるんだな(笑)

19 名無しの面白ニュースマニアさん
^11/12/18 23:20
a:SA3E

>>5
外国にきて、わざわざ探してまでマクドナルドなんか食う?
そんな好きなら、前もって自分で調べとけって話だし。

18 名無し
^11/12/18 21:59
S:824SH

本当にヤミツキになるのはやっぱり二郎系のラーメン
あれのせいでめちゃくちゃ太ったわ

17 くいだおれ太郎
^11/12/18 21:35
F:SH10C

大阪人をバカにしてんのか!
なんやねん!
マクドフライドおいもさんって!

16 名無しの面白ニュースマニアさん
^11/12/18 17:48
F:SH03B

たまにマック(マクド)が一番美味しいと思う時がある。

15 えー
^11/12/18 12:55
F:F01C

大阪でもそんな言い方しないよwww

←前のコメ セ 後のコメ→
セコメ&評価する



面白ニュースインデックス
[世界仰天][社会][小ネタ][都市伝説][面白画像][笑い話][出会い][18禁エロ]
携帯面白ニュース
(C)変なニュース